インド太平洋研究会 Indo-Pacific Studies

現代版IPR インド太平洋研究会へようこそ

グアムにおけるアメリカの軍事化、自衛か挑発か?

軍事化が急速に進むのは日本の南西諸島だけではない。グアム、マリアナパラオ、ヤップ・・ その中でも1898年にスペインから米国に譲渡されたグアムは一貫して米軍統治であった。そのグアムの現在の声だ。。

 

スペースでも読み上げました。

インド太平洋ポッドカフェ🍵グアム🇬🇺の軍事化は自衛か挑発か?

https://x.com/i/spaces/1dRKZdoENXXJB

 

'More military planes than birds': US militarisation in Guam; self-defence or provocation? | RNZ News

鳥より軍用機の方が多い」: グアムにおけるアメリカの軍事化、自衛か挑発か?

2024年8月15日

米国がグアムで軍事力を拡大・強化する計画は、地政学的なオブザーバーたちの注目を集め、西側世界のリーダーが敵からの敵意に対する防御を固めようとしている。

しかし、地元の人々が皮肉を込めて 「徴兵天国 」と呼ぶこのアメリカ領に住む普通の人々にとっては、地政学など些細な関心事である。
土地所有者であり退役軍人でもあるグアマニアや先住民のチャモロ人にとって、アメリカが軍事力強化のために島でのミサイル実験を計画しているというニュースは、「疑念を抱かせるだけだ......辻褄が合わないのだから」。
連邦政府は、ワシントンの批評家からは中国との軍拡競争と評されているミサイル実験システムに87億ドルを費やす予定だ。
長距離ミサイルは12月から10年間、年に2回グアムでテストされることになっている。
その上、年末までに5000人の部隊が日本の沖縄からグアムのキャンプ・ブレイズに移される。
これは、グアムを守るために360度防衛システムとして知られるシールドを構築するという、ミサイル防衛局(MDA)が主導する国防総省の計画の一部である。
「今日の世界で、民主主義という非常に高い理想を掲げるはずの国の旗の下で、アメリカの槍の穂先になっているのは恐ろしいことです」と、チャマロの歴史家であるマイケル・ベヴァッカ博士はRNZ Pacificに語った。
「私たちの家族や子どもたちの安全、島の安全、私たちが標的になるかどうかなど、基本的なことが私たちの同意なしに決められる。民主的な参加とは正反対です。悔しいし、恐ろしいことです」と彼は嘆いた。

しかし、MDAは異なる見解を持っており、防衛システムはイスラエルアイアンドームに匹敵すると言う。
MDAの広報担当者であるマーク・ライト氏は、「私たちが話しているのは、爆発物などを満載した悪質なミサイルが島を攻撃するのを阻止するためにミサイルを発射するということです」と説明する。
「もちろん、これは不測の事態ではあるが、アメリカ領の中で最も辺鄙な場所であり、守る必要がある」。
しかし、グアマニアの人々は、軍隊とともに暮らすには犠牲が伴うことを身をもって知っている。
軍事活動は、「飲料水は汚染され、住宅は圧迫され......(島には)鳥よりも軍用機のほうが多く、ミサイル攻撃の脅威はパーティーの招待状と同じくらいよくあることです」とベヴァッカは語った。

 

バランスを取る

アメリカはグアムの土地の30%を所有している。グアムの土地は海軍、軍、空軍の3つの基地に使われており、チャモロの活動家たちはそれを「超軍事化された現実」に住んでいると表現している。
ニュージーランドのある学者によれば、ワシントンとグアムの関係は「明白に帝国的なものであり、アメリカの主権国家との安全保障上の同盟関係で必然的に生じる摩擦を管理するために(アメリカが)利用する取り決めである」という。
しかし、グアム政府は、米国を味方につける必要があると認識しており、急速な軍事化は時代の流れ以外の何ものでもないと考えている。
ルー・ゲレロ知事は、RNZ Pacificの取材に対し、米軍とチャモロ先住民との協力、あるいは「島の平和を維持するための方策」のバランスを取ることだと語った。
「しかし、もし今すぐにアメリカが立ち去ったら、私たちはもっとひどい目に遭うでしょう。中国の支配下に置かれたくはありません」と彼女は言った。

 

しかし、グアム知事は米軍が北京からグアムを守ってくれていると信じているが、軍事・地域問題担当の最高顧問であるカルロッタ・ゲレロ氏は、グアムでの米軍増派との折り合いをまだつけようとしている。
「個人的には、360度のミサイル防衛システムが増強され、それが何を意味し、どのように見え、何をしようとしているのか、という考えが嫌いだ。
MDAのライト氏は、日本やオーストラリアなどの同盟国とミサイル防衛アーキテクチャやシステムについて緊密に協力していると述べた。

 

もっと発言すべきだ」-退役軍人

グアムは、16世紀から18世紀にかけてスペインに植民地化され、第二次世界大戦ではマリアナ諸島のグアムで日本とアメリカの間で太平洋戦争が起こるなど、多くの紛争を経験してきた。
グアムの歴史は紛争に彩られており、チャモロ人が米軍への入隊率が最も高い理由もここにある。
グアムは自らの政府を持っているが、アメリ連邦政府と議会の言いなりになっている。
グアムで生まれた人々はアメリカ市民であるが、アメリカ大統領に投票することはできず、議会で唯一の上院議員投票権を持たない議員である。
RNZ Pacificの取材に応じた多くのグアム人やチャモロ人は、米国を自分たちの解放者とみなし、「米国市民であることを誇りに思う」と語った。

 

チャモロの退役軍人であり、グアムの議員でもあるトム・アダ氏は、「親軍」であるにもかかわらず、ミサイル発射実験に関する情報の欠如と、一般に提供されたMDAの報告書の「矛盾」から、「疑念」を抱いたという。
「軍がここで何をするかについて、私たちはもっと発言権を持つべきだと思う。

 

もう一人の退役軍人で、太平洋放射線被爆者協会の創設者兼会長であるロバート・セレスティアル氏は、グアムが1940年から1960年の間に核被爆を受けたことを証明した。
アメリカ海軍がグアムを支配したときから、国民の大多数は洗脳されていたと思う。私の仲間は洗脳されている。
セレスティアルは、核被曝に関連したガンのために多くのメンバーが亡くなったと語った。セレスティアルさんは、グアムが受ける資格のない核補償を議会に認めさせるために20年以上闘ってきたが、6月に延長されることなく失効した

 

軍備増強は「腑に落ちない」と活動家

島での軍事活動に抗議する活動家たちは、軍隊の存在が利益よりも害を与えているとの懸念を示し、軍事化の中止を求めている。
チャモロ人の活動家モナエカ・フローレスは、漁師や土地所有者の声が忘れ去られていないことを確認していた。
「軍は害はない、大きな影響はないと言っている。
「しかし、彼らは土地の制限を要求し、軍の仕事をするために多くの人々をここに呼ぶことを要求しようとしている。腑に落ちません」。
彼女は、1940年代から1960年代にかけてのグアムにおける軍の駐留と放射性降下物の影響によって引き起こされた過去の影響について、島はまだ和解していないと述べた。
フローレスの要求はシンプルだ。
「グアムの人々は、自分たちがエージェント・オレンジの核放射線を浴びていることさえ知らなかったのです。ですから、私たちは本当に、多くの害をもたらすものとして、この来るべきプロジェクトを評価しなければなりません。私たちがまだ直面している害と和解していないのに、どうしてさらなる害を予測できるのでしょうか?フローレスは言った。
「核戦争の脅威は非常に現実的です」と彼女は言い、「指導者たちは、緊張を刺激し、紛争を誘発し、戦争を煽るだけの強制的な投射を太平洋に構築する代わりに、外交のために立ち上がる必要があります」と付け加えた。

 

前例のない軍事化

グアム選出の元アメリカ下院議員で、現在は太平洋島嶼国安全保障センター議長を務めるロバート・アンダーウッド氏は、軍事活動の進展について「歴史的なものであり、第二次世界大戦の直前に起こったことに匹敵する」と言う。
「それは)前例のないことであり、当時からグアムに大きなダイナミックな変化をもたらした。
アンダーウッド氏は、グアム島は世界最大の核兵器の貯蔵庫であると述べた。
「彼らは北マリアナ諸島に迂回飛行場を持ち、パラオに迂回飛行場を持ち、そこにレーダーシステムを設置している。ミクロネシア連邦の)ヤップの滑走路を拡張するという話もある。これらの地域は、紛争が発生した場合、グアムにすべての資産を置く必要がないように、資産を置く場所を確保することを想定している」。
アンダーウッド氏は、グアム政府の役割は、こうした活動に関して個々の市民を武装させることであり、ゲレロ知事はその点で「不十分」だったと述べた。
「問題は、グアムの個々の人々が、自分たちの周囲で何が起こっているのかを理解する能力をどのようにして得るのか、ということだ。また、政府は彼らに十分な情報に基づいた結論を出す力を与えているのだろうか?
アンダーウッドとともに働くリーランド・ベティスは、軍の言葉の使い方がすべてを物語っていると言う。しかし、抑止が失敗した場合、我々は戦う準備をしなければならない "と、彼らはいつも言っています」。

 

脅威は現実だ

ゲレロ知事は、中国は 「非常に現実的な脅威 」であり、グアムが真の意味で独立することはないと主張する。
グアムの人々は軍隊と共存することを学び、アメリカでないなら他の誰か、ワシントンなら間違いなく中国だろうと受け入れている、と彼女は付け加えた。
RNZ Pacificのグアム訪問では、米海軍、米軍、空軍、マリアナ統合地域司令官との直接インタビューを何度も試みた。
しかし、すべての要請は、司令官が「島を離れている」という理由で断られた。
海兵隊からは、グアムで計画されている防衛構造に関するいくつかの情報を確認するのに役立つ文書が提供されたが、多くの質問には答えられず、マリアナ統合地域に照会した。
一方、空軍は基地での生活についてインタビューに答えたが、グアムでの軍備拡張やミサイル発射実験についてはコメントを拒否した。